The shimmering material highlights her toned thighs and calves